MONKEY MAGIC

Adapté à de très nombreuses reprises que ce soit en Chine, au Japon ou aux Etats-Unis et ce sous différentes formes, "Le Voyage en Occident" continue régulièrement à être transposé de façon plus ou moins fidèle sur les écrans. Dernièrement, on pourra citer, même s'il ne s'agit pas d'une adaptation littérale, LE ROYAUME INTERDIT où Jet Li incarnait le fameux Roi des Singes. Respectant bien plus l'intrigue originale, MONKEY MAGIC est, à notre connaissance, la dernière "véritable" adaptation en date. Les Anglais de Cine Asia vont justement sortir le film au choix en DVD ou Blu-ray le 9 février prochain. Il n'y aura donc pas de problème de zone puisque les disques britanniques fonctionnent sans problème sur les lecteurs français (que ce soit en DVD ou en haute définition). Toutefois, il y aura tout de même un petit frein en ce qui concerne la langue puisque le film sera présenté en version originale japonaise sous-titrée en anglais seulement. En supplément, l'éditeur ne proposera que des bandes-annonces.

"Le Voyage en Occident" et/ou le Roi des Singes, on peut le retrouver dans les métrages suivants que nous avons chroniqué auparavant…