Header Critique : DOCTOR WHO CONTRE LES DALEKS (DOCTOR WHO AND THE DALEKS)

Critique du film et du DVD Zone 2
DOCTOR WHO CONTRE LES DALEKS 1965

DOCTOR WHO AND THE DALEKS 

La nouvelle invention du Docteur Who le transporte dans un autre monde en compagnie de trois compagnons dont sa petite fille. Là, ils vont découvrir une planète dévastée par la guerre et qui semble, en apparence, sans vie !

C'est sans grand enthousiasme que les producteurs de la série télévisée DOCTOR WHO mettent en chantier «The Daleks». Prévu à l'origine pour être un programme à portée éducative, cette seconde aventure met en avant une histoire de science-fiction assez basique. Et la formule s'est avérée payante puisque la série a accumulé plusieurs centaines d'épisodes durant près de trois décennies ! Flairant la bonne affaire, les producteurs de la Amicus, Milton Subotsky et Max Rosenberg, passent un accord avec la BBC de façon à produire une adaptation cinématographique ainsi que deux suites. En effet, au milieu des années 60, la transposition d'œuvres du petit écran vers les salles de cinéma s'est déjà avérée fructueuse à l'instar, entre autres, des adaptations des Quatermass par la Hammer Films (LE MONSTRE et LA MARQUE). C'est donc de la même façon que la Amicus reprend une histoire déjà rôdée tout en limitant les risques. DOCTOR WHO & THE DALEKS est ainsi une adaptation de l'épisode «The Daleks» diffusé à la télévision britannique deux ans auparavant. Au milieu des années 60, l'apport du cinéma est avant tout technique. DOCTOR WHO & THE DALEKS donne l'occasion aux spectateurs de découvrir sur écran large et surtout en couleurs une aventure produite à l'origine en noir et blanc et dans un cadre plus étriqué ! L'adaptation apporte néanmoins des ajustements et n'est pas totalement fidèle au matériel d'origine. Ainsi, l'acteur original qui incarnait le Docteur, William Hartnell, est remplacé par un comédien bien plus connu sur la scène internationale. Peter Cushing endosse donc le costume de ce héros qui perd ses origines extraterrestres. Dans le film, il devient un simple scientifique de génie qui est aussi un grand-père excentrique. Ces modifications pourraient être anodines mais renforcent l'aspect enfantin de DOCTOR WHO & THE DALEKS. En elle-même, l'intrigue n'est pas sans rappeler LA MACHINE A EXPLORER LE TEMPS sortis quelques années auparavant. L'histoire se place dans un monde dévasté par une guerre où l'on trouve une tribu flower power et pacifiste, les Thals, confrontée aux belliqueux Daleks. Cela renvoie évidemment à l'antagonisme entre les Morloks et les Elois, deux races ayant survécu à l'holocauste nucléaire dans le film de George Pal. DOCTOR WHO traite donc une histoire très similaire, tout en s'orientant vers un public beaucoup plus jeune. Tout ce qui pourrait rebuter le jeune public est ainsi mis volontairement de côté. De même, l'un des personnages qui accompagne le docteur est un gaffeur assurant des gags dignes d'un spectacle de clown. DOCTOR WHO & THE DALEKS ne vole pas très haut et assure surtout sa fonction de divertissement inoffensif surfant sur l'engouement des enfants britanniques de l'époque pour la série télévisée DOCTOR WHO... Pris pour ce qu'il est, ce petit film s'avère plutôt sympathique et amusant, offrant des images colorées ainsi que des décors, costumes et créatures improbables ! Connaissant un petit succès, la Amicus produira rapidement une suite, LES DALEKS ENVAHISSENT LA TERRE.

StudioCanal avait déjà sorti LES DALEKS ENVAHISSENT LA TERRE en DVD mais le premier film, DOCTOR WHO CONTRE LES DALEKS, était resté inédit. L'éditeur répare cet oubli en proposant les deux films dans une même boîte avec, en bonus, un documentaire entièrement dédié à ces deux œuvres cinématographiques ! Alors, bien sûr, on peut être un peu déçu de découvrir que cette édition ne contient que trois DVD puisque les deux films sont déjà sortis en Blu-ray, à l'unité, en Grande Bretagne. Mais il est vrai que le culte pour le Docteur Who en Angleterre n'a rien à avoir avec l'aspect bien plus confidentiel du personnage dans nos contrées et ce malgré le revival de la série depuis 2005. Au moins, les trois DVD disposent d'options francophones. Si le documentaire est sous-titrée en français, les deux films disposent, en plus, de doublages en français sur deux canaux. Bien sûr, on peut aussi voir les films dans leur version originale sous-titrée en français. L'image est présentée avec un joli transfert 16/9 au format large (2.35). Les couleurs sont pimpantes et participent grandement à ce spectacle régressif.

Le seul supplément se trouve sur le troisième disque. Il s'agit du documentaire DALEKMANIA qui avait déjà été proposé en bonus de la première édition des LES DALEKS ENVAHISSENT LA TERRE. Contrairement à ce que laisse sous-entendre son titre, ce documentaire se focalise entièrement sur la production des deux films de cinéma, laissant de côté l'historique des Daleks. Il n'y a ainsi que bien peu d'information sur la série télévisée et ces créatures extraterrestres devenues les plus emblématiques adversaires du Docteur. Quoi qu'il en soit, le documentaire contient pas mal d'anecdotes et informations sur les films, donnant la parole à divers intervenants dont l'actrice qui jouait la petite fille accompagnant le Docteur dans les deux films ! Bien qu'il n'y ait pas d'autres suppléments, ce documentaire a le mérite de nous donner l'essentiel et de façon fort sympathique ! Si l'on peut donc regretter l'absence de la haute définition, cette édition a au moins l'avantage d'être relativement complète en ce qui concerne ces deux curieuses adaptation cinématographiques de DOCTOR WHO.

Rédacteur : Antoine Rigaud
2025 ans
4 news
635 critiques Film & Vidéo
2 critiques Livres
On aime
Les deux films dans la même boîte
Un divertissement bon enfant et coloré
On n'aime pas
Un peu enfantin
RECHERCHE
Mon compte
Se connecter

S'inscrire

Notes des lecteurs
Votez pour ce film
Vous n'êtes pas connecté !
-
2 votes
Ma note : -
L'édition vidéo
DOCTOR WHO AND THE DALEKS DVD Zone 2 (France)
Editeur
Support
3 DVD
Origine
France (Zone 2)
Date de Sortie
Durée
1h23
Image
2.35 (16/9)
Audio
English Dolby Digital Mono
Francais Dolby Digital Mono
Sous-titrage
  • Français
  • Supplements
    • Docteur Who contre les Daleks
    • Les Daleks envahissent la Terre
    • Dalekmania (57mn)
    Menus
    Menu 1 : DOCTOR WHO CONTRE LES DALEKS (DOCTOR WHO AND THE DALEKS)
    Autres éditions vidéo