VIGILANTE EN DTS ET THX

Après avoir été annoncée puis repoussée, il semblerait que la nouvelle édition de VIGILANTE de William Lustig soit enfin sur les rails pour une sortie le 22 janvier prochain. En fait, Anchor Bay avait déjà sorti un DVD de ce film il y a plusieurs années. Ce disque ne disposait pas de sous-titrage mais proposait un doublage français. On y trouvait aussi quelques bonus tels qu'un commentaire audio, des bandes-annonces, des spots radios, etc… Le disque est devenu rapidement introuvable d'où l'idée de l'éditer de nouveau avec cette fois un nouveau transfert. Car le premier disque était l'héritage du Laserdisc tant dans son transfert que de ses bonus. Etrangement, les bonus n'évoluent pas. Par contre, ce nouveau DVD proposera des remix en Dolby Digital 5.1 et DTS pour la version anglaise. Autre innovation, la présence d'un sous-titrage en espagnol et aucun autre (euh ?). Enfin, le doublage français sera toujours présent sur cette nouvelle édition labellisée THX.
Pour les fans de thriller musclé, à la même date, l'éditeur sortira aussi LA CITE DE LA VIOLENCE avec Charles Bronson accompagné d'un doublage français.
Vous pouvez découvrir la jaquette avec une meilleure résolution dans notre rubrique habituelle...