SLAUGHTER : LE RACCOLAGE ALLEMAND
Les Allemands de Splendid Films ont pas mal d'imagination si l'on en juge pas la jaquette très racoleuse de SLAUGHTER. Car les consommateurs qui se hasarderont à l'achat risquent d'être un peu surpris de ne pas vraiment retrouver tous les éléments suggérés par ce visuel. Dans SLAUGHTER, une jeune femme décide de quitter son compagnon trop violent et se réfugie à la campagne dans une petite exploitation agricole où elle devrait pouvoir travailler au calme. Pas de chance, l'endroit recèle un vilain secret localisé dans un abattoir. Ce thriller horrifique était donc déjà sorti aux Etats-Unis et c'est à présent l'Allemagne qui aura droit à son édition DVD à partir du 30 juillet. L'édition allemande reprend les suppléments du disque américain et ajoute un doublage dans la langue de Goethe ce qui ne devrait pas aider grand monde par ici. Reste que cette édition DVD Zone 2 propose aussi la version originale anglaise. Pour comparer, on vous met le visuel américain, assez différent quand même, juste à côté...