BEAST WITHIN (VIRUS UNDEAD)
LES OISEAUX d'Alfred Hitchcock rencontre ALERTE!, voilà ce que nous promet la jaquette de BEAST WITHIN qu'il ne faudra, bien évidemment pas confondre avec THE BEAST WITHIN (LES ENTRAILLES DE L'ENFER). L'éditeur Lions Gate ayant donc décidé de ne pas conserver le titre original de cette production allemande, VIRUS UNDEAD. Les morts-vivants commenceraient ils à passer de mode ? Ce n'est pas grave puisque ce métrage vous offre des zombies mais aussi des volatiles agressifs qui transmettent un dangereux virus. BEAST WITHIN surfe donc sur un peu tout et n'importe quoi et sera distribué aux Etats-Unis le 3 novembre avec une seule piste anglaise. Ce n'est pas un doublage, les Allemands avaient prévu le coup et ont tourné le film directement dans cette langue avec l'évidente envie de s'exporter. Une édition allemande est parue il y a quelques mois dans un double DVD avec commentaire audio, Featurettes, scènes coupées, bandes-annonces et galeries diverses.
