TYGRA : UN BLU-RAY SOUS-TITRE FRANCAIS
Cet été, Blue Underground sortira un nouveau Blu-ray avec, une nouvelle fois, des sous-titrages en français alors que le disque ne comportera pas de codage régional (il fonctionnera donc en théorie sur tous les lecteurs de Blu-ray). L'éditeur américain annonce donc l'arrivée de FIRE AND ICE, connu en France sous le titre TYGRA, LA GLACE ET LE FEU, pour le 25 août. Trois pistes audio viendront sonoriser le transfert image en haute définition avec seulement la version originale anglaise mais déclinée en DTS HD Master Audio 7.1, Dolby TrueHD 7.1 et Dolby Digital 5.1 (EX). Le disque proposera en supplément un commentaire audio de Ralph Bakshi, des Featurettes ("The Making of Fire And Ice", "Bakshi on Frazetta" et "Sean Hannon's Diary Notes"), la bande-annonce et une galerie de photos de tournage. Ces suppléments déjà utilisés sur le DVD de Blue Underground avaient été aussi repris sur l'édition française (voir notre chronique). Par contre, le documentaire consacré à Frazetta ("Frazetta : Painting With Fire") ne sera pas, apparemment, repris.
L'édition DVD parue en France proposait les suppléments déjà évoqués, si vous voulez avoir un avis les concernant mais aussi le film, cliquez sur la jaquette ci-dessous...