PAS DE FRANCAIS POUR TARANTULA
Au mois décembre, nous évoquions la sortie de trois films de Jack Arnold en Angleterre dont celle de L'HOMME QUI RETRECIT annoncé avec piste audio française et sous-titrage dans notre langue sur la version originale anglaise (voir news du 13 décembre). Pas de chance pour les deux autres, dont nous vous montrons les jaquettes, puisque dans le cas du METEORE DE LA NUIT et de TARANTULA, il semblerait que les disques ne disposent pas du tout d'option francophone. A l'évidence, ces deux derniers titres sont surtout prévus pour les marchés anglais, allemand et nordique si l'on en juge par les langues et sous-titrages proposés. Notez que le disque américain du METEORE DE LA NUIT, sorti depuis pas mal de temps, dispose d'un sous-titrage français.