PERDITA DURANGO EN VOSTF ?

8 avril 2003

PERDITA DURANGO était déjà édité sur DVD dans plusieurs pays. Il était ainsi possible d'acquérir la version américaine raccourcie aux Etats-Unis ou une version intégrale en Allemagne. Toutes ces éditions avaient comme point commun de ne proposer aucune option linguistique en français que ce soit un doublage ou un sous-titrage. Ne restait donc plus qu'à patienter dans l'attente d'une éventuelle sortie en France ! Sauf que le 16 avril, Universal annonce la sortie du film de Alex de la Iglesia en Espagne avec sur la version originale mixée en Dolby Digital 5.1 la possibilité d'afficher des sous-titres en français. Le contenu exact du disque n'est pas connu et il n'y a plus qu'à attendre pour être certain que ces sous-titres ne sont pas une erreur du communiqué de presse.

Rédacteur : Christophe Lemonnier

Ancien journaliste professionnel dans le domaine de la presse spécialisée où il a oeuvré durant plus de 15 ans sous le pseudonyme "Arioch", il est cofondateur de DeVilDead, site d'information monté en l’an 2000. Faute de temps, en 2014, il a été obligé de s'éloigner du site pour n'y collaborer, à présent, que de manière très sporadique. Et, incognito, il a signé de nombreuses chroniques sous le pseudonyme de Antoine Rigaud ici-même.

55 ans

10313 news

572 critiques Film & Vidéo

4 critiques Livres