UN DOUBLE DVD POUR EMPRISE
H2F, anciennement Film Office, prépare une grosse édition de EMPRISE. Le film controversé de Bill Paxton aura donc droit à un traitement de faveur pour la France avec deux DVD. Sur le premier, le film en format cinéma respecté (1.85 [16/9]) et avec des pistes sonores Dolby Digital 5.1 pour la version originale et le doublage français. Ce dernier aura aussi les honneurs d'une piste en DTS qui sera malheureusement refusée à la version anglaise du film. Bill Paxton s'expliquera sur le commentaire audio sous-titré ainsi qu'une interview d'environ un quart d'heure. Viendront s'ajouter à cela un making of (23mn), la "Genèse d'une scène" (25mn), des bandes-annonces et une galerie de photos. A partir de là, vous pourrez passer sur le second disque pour y découvrir un commentaire audio du scénariste (probablement sur des scènes choisies), un comparatif entre le film et le storyboard mais aussi des scènes coupées et présentées avec un commentaire audio de Bill Paxton. Enfin, si vous avez un lecteur DVD-Rom sur votre ordinateur, il vous sera possible d'accéder au script complet entièrement traduit.
La jaquette recto/verso se trouve dans notre rubrique habituelle…
