KILL DEAD ZOMBIE!
Comédie déjantée en provenance des Pays Bas, ZOMBIBI est étrangement re-titré pour sa distribution française. Le film devient donc KILL DEAD ZOMBIE ! pour son exploitation directement en vidéo à partir du mois d'avril. Par définition, un zombie est un mort-vivant ce qui donne donc un côté pour le moins étrange à ce nouveau titre. Un "Dead Zombie" serait donc un mort-vivant plus mort que mort et on est donc sur le point de le trucider un peu plus. TF1 Vidéo qui proposera le film en DVD et Blu-ray donne aussi un côté un poil plus sérieux au métrage que ce soit dans le visuel ou dans son résumé. On se permet à peine un "Il va y avoir des morts" de manière à donner un côté un peu décontracté mais rien qui ne laisse présager l'aspect très outrancier de cette comédie comme on peut le constater dans la bande-annonce hollandaise…