THE MAZE, COLOSSUS & CHANEY JR EN Z2
On vient d'évoquer la sortie de THE COLOSSUS OF NEW YORK sans aucun sous-titrage ? Pas de problème puisque le film sort ces jours-ci avec une traduction française sous la forme de sous-titres. Toutefois, l'Atelier 13 ne sort pas encore de Blu-ray et ce sera donc simplement en DVD et, hélas, annoncé en plein cadre. En complément, on nous proposera des filmographies ainsi qu'un épisode de la série TALES OF TOMORROW intitulé READ TO ME, HERR DOKTOR.
Bonne nouvelle avec la sortie de THE MAZE réalisé par William Cameron Menzies durant les années 50. Car ce dernier était jusqu'ici totalement inédit, à notre connaissance, et que l'édition de ce DVD espagnol s'accompagnera, comme toujours chez l'Atelier 13, d'un sous-titrage en français ! Par contre, le film sera présenté en version plate, celui-ci ayant été filmé en relief à l'origine. En supplément, on trouvera aussi la bande-annonce, des filmographies et même un épisode de la série télévisée WAY OUT intitulé THE CROAKER.
Enfin, plus anecdotique, les six long métrages Inner Sanctum Mystery, mettant en scène Lon Chaney Jr, sortent aussi chez cet éditeur espagnol sous la forme d'un double DVD, toujours sous-titré en français. Evidemment, ceux qui sont équipés de lecteurs DVD multi-zones ont probablement déjà fait l'acquisition du double DVD américain paru chez Universal. Mais si votre lecteur est résolument Zone 2, ces deux disques espagnols seront peut être à même de vous intéresser ! Rappelons que l'on retrouvera donc sur ce double DVD les films suivants : CALLING DR. DEATH, WEIRD WOMAN, DEAD MAN'S EYES, THE FROZEN GHOST, STRANGE CONFESSION et PILLOW OF DEATH.