LONDON UNDERGROUND

Utiliser le titre DEAD CERT, ce n'était apparemment pas possible pour le distributeur français ayant peut être un peu peur des éventuels jeux de mot. Alors, il a été décidé de franciser la chose en l'appelant LONDON UNDERGROUND. Comme ça, on ne sait toujours pas de quoi ça parle en deux mots ! Heureusement, les moins étourdis liront le texte qui se trouve sous le titre pour découvrir que vous n'y connaissez rien aux vampires. En tout cas, c'est la manière dont on nous interpelle pour vendre cette production britannique directement en vidéo à partir du 15 juin.

LONDON UNDERGROUND ou DEAD CERT, nous avions parlé du métrage l'année dernière lors de notre couverture du Marché du Film à Cannes. Vous pouvez retrouver notre chronique ci-dessous…