COLECAO ZE DO CAIXAO : MENUS ET VISUELS
Un coffret de six DVD vient de sortir au Brésil. A l'intérieur, se trouvent compilé les films de Jose Mojica Marins ayant trait de près ou de loin au personnage qu'il a créé (Zé Do Caixao) ! Six films mais aussi une pelletée de bonus divers allant du documentaire en passant par des spots audio, un grand nombre de galerie de photos ou des bandes-annonces ! Le coffret ultime en somme surtout que les six films se voient agrémenter d'un sous-titrage en français sur les pistes originales portugaises ! Seule déception, bien que cela soit logique, tous les bonus sont dénués de sous-titrage ce qui inclut les présentations de Jose Mojica Marins en amorce de chacun des films.
Plutôt amusant, si les boîtiers de chaque disque n'est pas transparent, on peut s'apercevoir que les jaquettes sont réversibles. D'un côté le visuel du DVD avec des dessins originaux très réussis et de l'autre des reproductions des affiches d'époque. Du tout bon, donc surtout que les films ont été restaurés et remixés en Dolby Digital 5.1. La plupart sont en plein cadre (1.33) et les autres en 1.66 (mais sans l'apport du 16/9).
Vous pouvez retrouver les deux jaquettes recto/verso, le visuel du coffret ainsi que le menu principal de chacun des disques dans notre rubrique habituelle ou ci-dessous…
