LE FESTIN CHINOIS (http://www.devildead.com)

LE FESTIN CHINOIS
THE CHINESE FEAST


Sun (Leslie Cheung), est un petit parrain de la pègre hong-kongaise, mais ça ne lui fait pas particulièrement d'effet. Amoureux transi d'une japonaise exilée au canada, il souhaiterait plutôt devenir cuisinier pour pouvoir émigrer lui aussi. Le seul problème vient de ses très faibles talents culinaires. Il se retrouve malgré tout dans un restaurant à l'ambiance assez spéciale, notamment à cause de la fille très excentrique du restaurateur (Anita Yuen). Il sera alors entrainé dans un défi lancé par un autre restaurateur autour d'un festin chinois particulier faisant intervenir plus d'une centaine de plats tous plus raffinés les uns que les autres.

Tsui Hark est connu pour être un réalisateur particulièrement doué et inventif. Découvert en France par HISTOIRE DE FANTÔMES CHINOIS, ZU, LES GUERRIERS DE LA MONTAGNE MAGIQUE, et d'autres films d'action et de fantastique, il reste assez peu connu par ses films humoristiques. Il a pourtant plusieurs fois oeuvré dans ce domaine (MAD MISSION III, LOVE IN THE TIME OF TWILIGHT). LE FESTIN CHINOIS reste pourtant assez particulier, car il fait partie des films de la nouvelle année. C'est en effet une tradition à Hong-Kong de sortir des films réalisés spécifiquement pour cette partie de l'année. On y trouve généralement toutes les stars du moment dans un film humoristique et grand public.

LE FESTIN CHINOIS ne déroge donc pas à la règle, nous offrant une distribution particulièrement intéressante. Le couple vedette est tenu par Leslie Cheung ( HISTOIRE DE FANTÔMES CHINOIS) et Anita Yuen (THUNDERBOLT avec Jackie Chan). Viennent ensuite Chiu Man cheuk (THE BLADE), Kenny Bee (vu dans plusieurs Jackie Chan) et d'autres encore. Bien évidemment, vu le nombre de personnalités présentes, l'histoire n'est pas toujours très linéaire et se permet quelques facilités permettant aux uns et aux autres de se livrer pour notre plus grand plaisir à quelques numéros désopilants.

On retiendra tout particulièrement un karaoké insupportable pour les oreilles mais à se tordre de rire entre deux chanteuses franchement pas douées du tout. C'est d'autant plus amusant que Leslie Cheung est le premier affecté par leur chant, lui qui est aussi un chanteur à grand succès à Hong-Kong depuis des années... Vient pas la suite toute une partie directement issue des films de kung-fu mettant en scène l'apprentissage des techniques de base par des exercices assez déroutants. Ici, c'est un grand cuisinier qui doit réapprendre à utiliser ses sens de l'odorat, du goût... Nous vous laisserons découvrir ce qu'il en est, mais attendez-vous à de l'inédit. Nous noterons ensuite quelques séquences mettant en jeu un poisson assez imposant (ce qui nous fait tomber dans le burlesque), et bien d'autres encore...


Mais il faut quand même parler du coeur du film : la cuisine. Si vous comptez regarder ce film le ventre vide, sachez que vous risquez de souffrir. C'est en effet affamé que vous en ressortirez. Les plats les plus étonnants et les plus appétissants se succèdent à une cadence soutenue, et il est difficile de ne pas avoir envie d'en goûter quelques-uns. Même si les plats sont le plus souvent très réalistes (il est permis de douter pour certains), ce n'est pas franchement le cas pour la façon de les cuisiner. Quand on sait que Yuen Bun, chorégraphe d'action sur des films comme DRAGON INN s'est occupé de ces scènes, on comprendra mieux pourquoi on a parfois l'impression de voir des combats de kung-fu plus qu'autre chose. Le résultat est aussi impressionant que déroutant.

Vous l'aurez compris, LE FESTIN CHINOIS est un film très spécial, mais surtout particulièrement réussi. Généralement, Tsui Hark n'oublie jamais d'intégrer avec bonheur des séquences humoristiques dans ses films. A la vision du FESTIN CHINOIS, on comprend qu'il aurait tort de se gêner, vu le talent qu'il a pour ce genre. Alors qu'on n'essaie généralement de nous le vendre en France seulement comme étant le réalisateur de deux "Van Dammeries" qui ne valent pas grand chose, des films comme le FESTIN CHINOIS viennent heureusement nous rappeler qu'il n'y a pas plus réducteur et plus injuste pour un tel réalisateur.

Si l'on peut se féliciter de voir ce film en 2.35 (format d'origine) avec une qualité d'image plus que correcte (ce qui n'est pas courant à Hong-Kong), on peut regretter légitimement l'absence de format 16/9. On y perd bien évidemment en définition (même si quelque part on a moins faim du coup). Le son est correct, en stéréo (format d'origine). La version française est comme d'habitude pour ce genre de films, donc à zapper. Selon certaines rumeurs, cette version serait censurée de quatre minutes. Votre serviteur n'a pas réussi à confirmer cette info, d'autant plus que la durée du film semble être la bonne. En tout cas, à la vision, cette coupe n'est pas évidente et le film se tient très bien. A suivre...

Les suppléments sont par contre réellement décevants. Mises à part une bande annonce et quelques filmographies, on nous offre une interview avec Tsui Hark. Celle-ci est découpée en trois parties, chacune atteignant difficilement 1 minute. Même si les informations contenues ne sont pas initéressantes, vous n'aurez rien d'autre à vous mettre sous la dent. Malgré ces petits problèmes, la vision de ce film reste très fortement recommandée, sauf éventuellement si vous essayez de suivre un régime !...

Marc "Tox_avenger" Hugon

ON AIME
Anita Yuen déchainée
Les plats hallucinants

ON N'AIME PAS
Pas de transfert anamorphique
Le doute concernant la coupe

Meilleures scènes

  • Le Générique d'ouverture (miam)
    (Chapitre 1)
  • Le Karaoke qui tue
    (Chapitre 4)
Année : 1995

Durée : 102 minutes

Acteurs :
Leslie Cheung
Anita Yuen
Kenny Bee
Chiu Man cheuk

Réalisateur :
Tsui Hark

Scénario :
Tsui Hark
Philippe Cheng

Musique :
Lowell Lo Koon-ting

Sony

Format disque :
Double couche

Format Image :

Format sonore :
Francais :
Chinois :


Sous-titrage imposé sur la version chinoise

Sous-titrage :
Français

Les Suppléments

  • Bio-filmographies
    • Tsui hark
    • Anita yuen
    • Leslie cheung
  • Bande-annonce
  • Interview Tsui hark

Vous n'êtes pas d'accord avec nous ? Vous voulez en dire plus ? Alors, donnez-nous votre avis et nous le publierons ici même. Pour cela, cliquez sur MON AVIS. N'oubliez pas de préciser votre nom, votre adresse E-mail, votre homepage (si vous en avez une) ainsi que le nom du film...

LES AUTRES DVD EXISTANTS
(Cliquez pour voir la fiche)

Les illustrations et photos contenues sur ce site sont la propriété de leurs éditeurs respectifs.
http://www.devildead.com - devildead@devildead.com


 ESPACE MEMBRE

Connexion

Si vous n'avez pas de compte DeVilDead.com : Cliquez ici !

 RECHERCHE


 LES DVD EXISTANTS

 

 DANS LE MEME GENRE

Genre (Beta)

Comédie
Asiatique

 

Les illustrations et photos contenues sur ce site sont la propriété de leurs éditeurs respectifs.
Les textes contenus sur ce site sont la propriété de DeVil Dead
http://www.devildead.com - devildead@devildead.com