DVD (6)

Reviews (2)

DVD Covers (1)

Videos (1)

Posters

Lobby Cards

 FILM INFOS

 Titre original

 OLTRE LA MORTE

 Autres titres

 AFTER DEATH
 ZOMBIE 4 : AFTER DEATH
 ZOMBIE 4
 ZOMBIE FLESH EATERS 3

 Année

 1988

 Nationalité

 Italie

 Réalisation

 Claudio Fragasso

 Scénario

 Rossella Drudi

 Musique

 Al Festa

 Acteurs

 Jeff Stryker
 Candice Daly
 Massimo Vanni
 Jim Gaines
 Don Wilson
 Nick Nicholson
 Adrianne Joseph

 

 DVD INFOS

 

Editeur

Neo

Format Disque

Double Couche

Durée

80 minutes

Format Image

Format Sonore

English

Francais

Sous-titrages

Francais

 

 SUPPLEMENTS

 •Commentaire audio de Claudio Fragasso
 • Making-of : Brucopia After Death (57mn37)
 • Filmographies£
 • Claudio Fragasso
 • Jeff Stryker
 • Candica Daly
 • Massimo Vanni§
 • Galerie de 18 photos
 • Fiche technique

 

 ON AIME

• Les ninjas lépreux

 ON N'AIME PAS

• Un film globalement mauvais
• Jeff Stryker est une endive
• Une copie très granuleuse

 FORUM

Donnez-nous votre avis et discuter du film dans notre Forum. Pour cela, cliquez sur
SUJET CONSACRE AU FILM SUR LE FORUM
 

 VIDEOS

 Bande-annonce

 

 POSTERS

 
 ZOMBIE 4

 AFTER DEATH

La fille d'un sorcier vaudou vient de mourir entres les mains pourtant expertes d'une poigne de scientifiques. Malgr leurs efforts, le cancer a eu raison d'elle et c'est avec rage que ses parents dchanent maintenant leurs mystiques pouvoirs! Le sorcier rveille donc les morts et les envoie liminer les vivants. Seule une enfant de quatre ans, munie du pendentif protecteur de sa mre, parvient s'chapper de l'le? Plusieurs annes plus tard, alors que l'enfant est devenu femme, un retour sur les lieux du drame s'impose. Le chemin de la jeune fille croisera alors celui de quelques militaires ainsi que celui d'un petit groupe de scientifiques. Tous devront s'unir et se battre pour tenter de survivre l'enfer qui les attend?

Photo : ZOMBIE 4 (AFTER DEATH)

En 1978, George Romero ralise le second volet de son cycle des morts avec DAWN OF THE DEAD. Remont et distribu par Dario Argento pour l'Europe notamment, le film hrite du titre ZOMBIE que nous connaissons tous. En 1979 dboule alors sur les crans une autre petite perle horrifique ralise cette fois-ci par le matre Lucio Fulci. D'abord nomm ZOMBI, le mtrage prend bien vite des allures de fausse squelle opportuniste en devenant ZOMBIE 2. Il faudra ensuite attendre neuf annes avant que Fulci ne (re)cde aux sirnes de la pseudo-saga en mettant en chantier un ZOMBIE 3 n'ayant bien videmment aucun rapport avec les deux volets prcdents. La ralisation tourne la catastrophe et bien vite, c'est le clash: Fulci claque la porte et ce sont Bruno Mattei et Claudio Fragasso (scnariste) qui se partagent la ralisation. Le rsultat, trs en de des attentes, justifie tout de mme que l'on exploite encore le filon? C'est pourquoi la mme anne, une autre ralisation de Claudio Fragasso base de morts-vivants viendra se greffer de manire opportuniste la saga. OLTRE LA MORTE (plus connu sous le titre AFTER DEATH) devient donc le ZOMBIE 4 dont il est question ici. Pour clore l'historique, nous ajouterons qu'un ultime opus, nomm L'ATTAQUE DES MORTS-VIVANTS viendra complter l'ensemble alors qu'il ft ralis en 1987, soit un an avant les troisime et quatrime volets? Notons par ailleurs que les "pisodes" 2 4 se baladent les titres alternatifs, en Angleterre notamment, de ZOMBIE FLESH EATERS 1 3?

Photo : ZOMBIE 4 (AFTER DEATH)

ZOMBIE 4 n'est donc pas une suite proprement parler mais un film par entire traitant des morts-vivants par vaudou interpos. L'oeuvrette sera tourne en anglais, aux Philippines alors que Fragasso est dj occup sur un autre mtragenomm MISSION SUICIDE (aka STRIKE COMMANDO 2). L'homme co-ralise donc un sous-RAMBO le jour pour, la nuit venue, se consacrer ses cadavres bondissants. Un rythme frntique et d'incroyables restrictions budgtaires auxquels le cinaste s'est habitu au fil des 17 collaborations officielles qui le lirent au grand professionnel du Bis fauch qu'tait Bruno Mattei. Ces collaborations aboutiront bien souvent sur d'amusants navets, avec notamment LES RATS DE MANHATTAN et ROBOWAR, mais aussi sur quelques mtrages plus inspirs comme L'AUTRE ENFER.

Photo : ZOMBIE 4 (AFTER DEATH)

Pour ZOMBIE 4, Fragasso et sa scnariste attitre Rossella Drudi (prs d'une vingtaine d'œuvres en commun) dcident de revisiter le zombi-movie leur manire en crant un trange melting-pot d'ides puises de toutes parts. Le livre des morts (sans doute issu du EVIL DEAD de Sam Raimi) ctoie ainsi sans complexe les rites vaudous (L'EMPRISE DES TENEBRES) ainsi que les morts-vivants adeptes du cent mtres haie (L'AVION DE L'APOCALYPSE) et des scrtions vertes (TROLL 2)? A ce sujet, l'aspect mme des zombies a de quoi laisser perplexe. Alors que la femme du sorcier hrite ds l'introduction d'un regard et d'une dentition nous ramenant directement au DEMON de Lamberto Bava, l'aspect des cadavres suivants s'apparente plus celui de ninjas lpreux. Un visuel improbable auquel s'associe une palette de mouvements des plus tonnantes. Les zombies courent, cabriolent, changent quelques coups de poings et usent mme d'armes feu! Ajoutons de plus qu' l'instar de l'animateur radio du troisime opus, ces morts-vivants parlent et tentent mme de convaincre leurs victimes du bien-fond de leur dmarche! Une vision tonnante donc de la vie aprs la mort, trs loigne du moins de celle avance par George Romero en 1968?

Photo : ZOMBIE 4 (AFTER DEATH)

Une telle libert de ton ne trompe pas. Fragasso ne vise pas la rvolution mais plutt la srie B bordlique, rythme et vite emballe. Le march d'outre-atlantique est bien entendu la cible avec un film tourn en anglais, un casting partiellement amricain et un ralisateur oeuvrant sous couvert d'un pseudonyme (Clyde Anderson) faisant fi des sonorits italiennes. C'est ainsi que Jeff Stryker hritera du premier rle masculin. L'occasion pour le bonhomme de tenter une exprience jusqu'alors indite puisqu'il n'aura pas dans ZOMBIE 4 l'occasion de dballer ses attributs pourtant rputs. Star incontestable du cinma porno gay, Stryker relve donc le dfi et dcide mme pour l'occasion d'oublier son pseudo et d'œuvrer sous son vritable nom: Chuck Peyton. La performance de l'acteur reste cependant relativiser. S'il ne fait aucun doute qu'il manie avec talent certaines parties de son corps, d'autres restent en revanche dsesprment figes. Ce sera le cas de son visage, inexpressif au possible, que Fragasso lui-mme renoncera filmer en gros plan? Le premier rle fminin sera pour sa part attribu la sduisante Candice Daly que les amateurs retrouveront quelques annes plus tard dans la srie succs LES FEUX DE L'AMOUR. La jeune actrice trouve ici l'occasion de se distinguer via une performance trs honnte en regard de l'absurdit des actions qu'elle doit mener?

Photo : ZOMBIE 4 (AFTER DEATH)

Aux cts de ces deux acteurs s'agite bien entendu une pellet de figurants philippins (les zombies hyperactifs) mais aussi quelques ttes coutumires du cinma de guerre. Parmi celles-ci, nous citerons Don Wilson (DELTA FORCE 2) ainsi que les biens connus Jim Gaines et Nick Nicholson, adeptes des tournages philippins barbares depuis leur rvlation dans APOCALYPSE NOW. Un casting qui, dfaut d'tre performant, s'avre donc plutt intressant et convaincu. Et pourtant, la tche n'est pas simple! Difficile en effet de croire en ce que l'on fait lorsque ces actions n'ont ni queue ni tte ou qu'elles dfient tout simplement le bon sens! Dans ce registre, nous aurons droit par exemple une folle course poursuite entre Tommy (Don Wilson) et un zombie. Sauf que, fait inhabituel, c'est ici le mort-vivant qui prend ses jambes son cou avant de succomber sous une pluie de coups de poings. D'autres squences nous dvoilent comment stopper l'avance des monstres via une amulette sacre et quelques bougies. Reste que certains zombies semblent n'avoir pas reu le message et poursuivent leurs assauts malgr tout?

Photo : ZOMBIE 4 (AFTER DEATH)

Passons donc les nombreuses incohrences pour nous attacher aux dialogues, tous plus risibles les uns que les autres. Comment rester insensible au magnifique "J'ai failli perdre ma chaussure, j'ai la trouille les gars" dbit mollement par une Adrianne Joseph sous le choc? Comment ne pas goter le ridicule du monologue vomi par un sorcier si peu crdible? Impossible. Le non-sens prend le dessus, support en cela par un travail visuel des plus tranges. Alors que certains plans de la vgtation philippine relvent du merveilleux, d'autres, totalement factices, dcollent la rtine du spectateur de par leur laideur. Eclairages frontaux au spot-light vert et halos rouges malvenus sont autant d'lments qui desservent un film au potentiel pourtant dj trs restreint?

Photo : ZOMBIE 4 (AFTER DEATH)

Reste donc l'action, rendue frntique par l'agilit peu commune des cratures en prsence, et les instants gores (corchements, nuclation, impacts de balle etc.), toutefois plus inventifs que crdibles (manque de budget oblige). En cela, Fragasso russit peut tre son pari et nous livre un film totalement dnu d'intelligence et de talent mais au final amusant, le tout soutenu par une bande originale plutt dcale signe Al Festa. Reconnaissons toutefois que, sur un schma trs similaire, le pourtant mauvais ZOMBIE 3 en offrait plus avec mme quelques scnes plutt intressantes (la touche de Fulci ?)?

Photo : ZOMBIE 4 (AFTER DEATH)

ZOMBIE 4 est le dernier des cinq a tre dit en DVD zone 2 francophone. Pour l'occasion, c'est l'diteur Neo Publishing qui s'y colle et nous livre un disque non dnu d'intrt. Concernant l'image tout d'abord, nous avons droit une copie cadre au ratio 1.66 encode en 16/9me. L'image est extrmement granuleuse, notamment lors des squences de nuit (majoritaires bien videment), et n'a donc pas fait l'objet d'une restauration pousse. Reste que cela aurait t tonnant pour un tel titre? Les contrastes sont donc assez faibles et bon nombre de rayures font leur apparition. Les couleurs donnent en revanche satisfaction avec un rendu assez naturel. Du ct des pistes sonores, c'est un sans faute puisque nous avons l la version anglaise d'origine et le doublage franais lui aussi d'poque. Les deux pistes sont offertes dans un mono propre et clair encod sur deux canaux.

Photo : ZOMBIE 4 (AFTER DEATH)

Au chapitre des supplments nous sont proposs deux gros morceaux. Le premier est un pseudo-Making Of d'une dure avoisinant l'heure. Il s'agit en ralit d'images filmes durant le tournage de la scne d'introduction (se droulant dans un dcor de LA SECTE de Michele Soavi) opposant le sorcier vaudou aux scientifiques apeurs. Le document, apparemment film par un alcoolique ftichiste du pied, n'a pas fait l'objet d'un quelconque remontage et nous est donc prsent brut. De fait, il s'avre assez indigeste et sa vision globale, d'un seul trait, relve de l'exploit? Nous avons cependant l un aperu de la dmarche itrative qu'adopte Fragasso pour son film : Rien ne semble rpt l'avance et les mmes scnes sont retournes encore et encore, en tentant de capitaliser sur les erreurs pour finalement aboutir un rsultat satisfaisant. Une dmarche laborieuse, sans aucun doute dicte par l'puisement de l'quipe travaillant donc de jour et de nuit par grande chaleur? Notons que ce documentaire est prsent dans une qualit mdiocre. Des sous-titres franais rendent bien entendu le tout comprhensible mme s'ils font fi de bon nombre de dialogues.

Photo : ZOMBIE 4 (AFTER DEATH)

Second bonus de taille : Le commentaire audio donnant la parole au ralisateur Claudio Fragasso. Interview par le journaliste Frederico Caddeo (responsable de nombreux commentaires audio pour Neo Publishing), Fragasso nous livre un bonus riche en anecdotes de tous poils. Sont donc voqus les conditions de travail aux Philippines, la mort du cinma sur place et Bruno Mattei, devenu rsidant local pour y poursuivre sa carrire ddie au bis. Fragasso nous dresse aussi la filmographie du maquilleur Franco Di Girolamo alors dcd mais c'est surtout le personnage de Jeff Stryker qui semble attiser les passions ! La nature peu conventionnelle du mtier de Stryker ouvre les portes de trs nombreuses anecdotes, souvent sans rapport avec le film. Qu'importe puisque le commentaire n'ennuie pas, remplit son rle et s'avre globalement pertinent. Reconnaissons malgr tout que d'horribles frissons s'emparent de nous lorsque le ralisateur voque son avenir cinmatographique : "On me propose des petits budgets, mais c'est nul, je prfrerais faire des thrillers bien faits, la Besson"? Fragasso deviendra t-il un jour le Besson italien ? L'avenir (incertain) nous le dira? Bouclons enfin le contenu ditorial de cette dition avec une galerie de 18 images, une fiche technique ainsi que quatre filmographies slectives prsentes sous la forme de pages fixes.

Xavier Desbarats

MENUS

ZOMBIE 4 (AFTER DEATH) - Menu DVD ZOMBIE 4 (AFTER DEATH) - Menu DVD

 

 ESPACE MEMBRE

Connexion

Si vous n'avez pas de compte DeVilDead.com : Cliquez ici !

 RECHERCHE


 LES DVD EXISTANTS


 Il y a 6 DVD/HD en DB...

 

 DANS LE MEME GENRE

Genre (Beta)

Horreur | Zombie | Gore

 

Les illustrations et photos contenues sur ce site sont la propriété de leurs éditeurs respectifs.
Les textes contenus sur ce site sont la propriété de DeVil Dead
http://www.devildead.com - devildead@devildead.com